Une lumière est allumée dans mon tableau de bord.
J’entends un bruit bizarre quand je roule.
J’entends un claquement quand je roule.
Ma voiture consomme plus d’essence qu’avant.
Un liquide coule de ma voiture.

J’entends un bruit bizarre quand je freine.
Mes freins freinent moins bien.
Ça sent le brûlé quand je freine.
Je sens une vibration quand je freine.
Mon frein à main fait des siennes.

Mon véhicule vibre quand je roule.
Mon volant est difficile à manier.
Ma voiture tire d’un côté quand je lâche le volant.
Ça cogne quand je roule sur une bosse.

Le chauffage/la climatisation fonctionne mal.
Je sens une odeur étrange.
J’entends un bruit quand l’air sort.

Mon véhicule a besoin d’un entretien du manufacturier.
Je voudrais faire inspecter mon véhicule.